Самые популярные имена среди россиян – иностранные. Однако это имена, которые существуют уже долгое время и имеют местный колорит. В Интернете можно найти множество списков таких имен, но этот список вас точно удивит.
Владимир
Это имя известно уже много веков, и большинство людей признают его чисто русским. На самом деле это имя происходит из южнославянского языка, поскольку тексты 11 и 12 веков были написаны на старославянском языке, который относится к южнославянским языкам, поэтому русское имя Владимир существовало в основном в устной форме и никогда не было закреплено в письменном виде.
Мало кто знает, что у этого имени есть женская форма – Владими́ра. Звучит красиво, не правда ли?
Игорь
Еще одно известное “княжеское” имя уходит корнями в иностранный язык. Игорь – славянская версия скандинавского Ингвар. Это имя связано с Ингви, одним из имен Фрейра, бога лета и плодородия. Буквально Ингвар означает “покровитель Ингви”. Кстати, другое имя, известное в России, также связано с верой в это божество – Инга. Однако никто не считает, что это уникально русское имя.
Надежда
История похожа на историю Владимира. Само слово старославянское, а его русский эквивалент – “надежда”, которое долгое время использовалось только для обозначения стилистически окрашенной речи простых людей. В целом, в русском языке много лексических заимствований из старославянского, часто заменяющих язык оригинала.
Олег
Долгое время это имя у нас почти не использовалось. Хотя это имя было священным, православная церковь его не признавала. Причиной его неодобрения церковными властями была его связь с образом языческого князя Олега. Имя Олег происходит от скандинавского прилагательного heilagr – “святой”. Считалось, что люди с таким именем посвящены богам. Женский вариант – Ольга.
Майя
Это имя неизбежно ассоциируется с месяцем май, поэтому многие считают, что оно славянского происхождения. Эта ассоциация, конечно, верна, но само слово “майя” имеет латинское происхождение. Майя – греческая богиня плодородия и весны.
